ORB OMERA = radar de bord - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario en línea

ORB OMERA = radar de bord - traducción al ruso

ORB

ORB OMERA = radar de bord      
бортовая РЛС компании "Омера"
де-юре         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait

Definición

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Wikipedia

Брокер объектных запросов

В распределённых вычислениях брокер объектных запросов (ORB, object requet broker) представляет собой промежуточное программное обеспечение, которое позволяет выполнять программные вызовы с одного компьютера на другой через компьютерную сеть, обеспечивая прозрачность местоположения посредством удаленных вызовов процедур. ORB способствуют взаимодействию распределённых объектных систем, позволяя строить такие системы, собирая вместе объекты от разных поставщиков, в то время как разные части взаимодействуют друг с другом через ORB.